台湾团游甘肃翻车1死12伤 旅行公会：全面协助旅客、业者后续事宜

苗栗警分局龙腾派出所潘姓所长和妻子、妻弟同赴中国大陆甘肃省旅游，不料24日下午传出旅游团搭乘的电动车发生翻车事故，酿1死12伤，交通部观光署表示，已要求业者安排善后；台北市旅行商业同业公会则说，将全面协助旅客及旅行业者后续事宜。

潘姓所长和妻子、妻弟一行30余人，于4月20日赴大陆甘肃旅游，预计5月1日回国，不料24日下午在甘肃夏河县景区搭乘的游园车翻覆，造成1人死亡、12人受伤。

其中，潘姓所长头部有撕裂伤、右手臂擦挫伤，他的妻子也受伤，同行的妻弟因伤势过重身亡；台中市警局现任警政监邱姓警官先前在苗栗县警局服务，也是旅游团成员。

海基会昨天表示，根据回报，目前有9名伤者留院观察；在接获通报后，已立即联系台北市旅行公会、兰州台商协会，并与陆委会、内政部保持联系，协助处理后续事宜；陆委会也表示，第一时间已有所掌握，对于罹难者表示哀悼，祈愿伤者早日康复，将全力协助善后事宜。

观光署说明，此案是喜鸿旅行社办理「旅客亲友自组团体」赴中国大陆四川黄龙九寨沟旅游，行程时间为今年4月20日至5月1日。

观光署指出，此团在4月24日下午搭乘甘加秘境景区游园车时（车上15名旅客，含1名领队）发生翻车意外，造成1人死亡及12人受伤，目前10人已出院，2人于医院治疗中。

观光署表示，旅行社已依规定通报观光署，并依规定投保旅责险，而观光署已请旅行社妥善安置及协助旅客，并妥适安排善后及行程后续事宜。

对此，台北市旅行商业同业公会理事长陈怡璇说，针对24日甘肃地区发生的交通事故事件，公会高度重视，事发后即刻启动紧急应变机制，主动掌握承办业者及旅客状况，并整合各方资源，全力确保旅客安全与权益获得最大保障。

陈怡璇指出，目前承办业者已同步成立紧急处理小组，于当地安排医疗协助、现场协调与安全维护人员及旅客关怀机制，包含医护支援、家属联系、医疗安排及后续返台规画等，全力协助受影响旅客获得妥善照顾。

陈怡璇强调，旅客安全始终是旅行业最重要的核心价值，本会将持续密切关注事件发展，并全力协助业者与旅客完成后续处理，确保每一位旅客都能获得即时且完善的照顾与保障。

本文转自：TNT时报