日本青年世代近来流行“取消”生活中的日常活动,从“不洗澡”、“不下厨”,如今连吃饭也成了可以取消的选项。 《日经新闻》8月报道,15至24岁年轻人约4成每周至少一次“取消吃饭”(食事キャンセル),相关说法一时蔚为话题。杂志《AERA》近日进一步追踪发现,有人为了工作忽略吃饭,也有人其实是因为物价高涨被迫少吃,学者警告,“取消”一词看似轻松自主,背后却可能掩盖青年没有时间、金钱与生活紧绷的现实。

  “取消○○”一词近年在日本年轻世代流行,泛指原本被视为生活必需或日常惯例的事情,可以自己选择不做。 2024年起,“取消洗澡”、“取消自煮”等说法陆续在社交媒体走红,今年夏天更进一步出现“取消吃饭”。